言語別ページ · オランダ語
そのまま使える、オランダ語インタビューの文字起こし。
アムステルダムからアントワープまで——自信のない箇所はすべて印を付けてお渡しします。
オランダ語は$3.00/時間 · 秒単位で精算 · 不確かな箇所はすべて印付き
Demo · 46:19確認中 · 1件
04:12
インタビュアー：En waar haalden jullie dat dan?
04:19
回答者：Dat liep via Etos, daar hadden we al een lijn mee.
エンジン 4 系統 · オンライン照合 1 件 · 要確認 1 件
難しさはどこに
オランダ語の難しさ。
オランダ語とフラマン語
硬いgと柔らかいgの境目が、どの録音にも走っています。実際に聞こえたなまりに合わせてエンジンの組み合わせが決まります。
縮約と飲み込まれる音
くだけた縮約は語尾をまるごと飲み込みます。汎用ツールが取りこぼす場所には印が付きます。
人名と地名
重要な固有名詞はウェブで照合し、照合できないものは印を付けてお渡しします。
01アップロード02文字起こし03印の付いた箇所だけ確認04書き出し
オランダ語
$3.00 /時間
秒単位で計算します。12 分の音声はちょうど 12 分ぶんです。
ご自身のオランダ語インタビューでお試しください。
仕事用・eduメールで無料180分、個人メールで60分。
FAQ