言語別ページ · フランス語
そのまま使える、フランス語インタビューの文字起こし。
パリからケベック、西アフリカまで——自信のない箇所はすべて印を付けてお渡しします。
フランス語は$3.00/時間 · 秒単位で精算 · 不確かな箇所はすべて印付き
Demo · 44:38確認中 · 1件
04:12
インタビュアー:Et où l’avez-vous trouvé, finalement ?
04:19
回答者:On l’a trouvé sur Leboncoin, le vendeur était à deux rues de chez moi.
エンジン 4 系統 · オンライン照合 1 件 · 要確認 1 件
難しさはどこに
フランス語の難しさ。
なまりは三大陸に
パリ、モントリオール、ダカール——同じフランス語でもリズムも母音も違います。なまりに合わせてエンジンの組み合わせが決まります。
リエゾンと音の脱落
リエゾンが語と語をつなぎ、くだけた話し方は音節を落とします。そこが汎用ツールの取りこぼす場所で、意見が割れた箇所には印が付きます。
人名と地名
重要な固有名詞はウェブで照合し、照合できないものは印を付けてお渡しします。
01アップロード02文字起こし03印の付いた箇所だけ確認04書き出し
フランス語
$3.00 /時間
秒単位で計算します。12 分の音声はちょうど 12 分ぶんです。
ご自身のフランス語インタビューでお試しください。
仕事用・eduメールで無料180分、個人メールで60分。
FAQ