Des transcriptions d’entretiens en cantonais auxquelles vous pouvez vraiment vous fier.

Oui — inutile de déclarer une région, nous suivons l’accent réellement entendu. La transcription est en caractères simplifiés, avec les formes cantonaises conservées telles que prononcées. Pour l’instant, le cantonais est traité comme un entretien à deux (l’un questionne, l’autre répond) ; les discussions de groupe ne sont pas encore prises en charge.

L’anglais et les termes locaux glissés dans le discours sont transcrits tels qu’entendus ; ce dont les moteurs ne sont pas sûrs vous est signalé, à confirmer ou à remplacer.

Une heure d’audio est généralement prête en moins de 30 minutes ; Transcribe Cloud à $6.00 de l’heure dans les 28 langues (ou avec un forfait mensuel), à la seconde près, tarif figé à l’envoi, fichier en échec jamais facturé.