Aller au contenu principal

Page langue · roumain

Des transcriptions d’entretiens en roumain auxquelles vous pouvez vraiment vous fier.

De Bucarest aux accents moldaves — chaque mot incertain vous est signalé pour confirmation.

roumain $3.00/h · à la seconde près · chaque doute signalé

Demo · 43:08En vérification · 1
04:12

Intervieweur : Cu cine ați lucrat cel mai mult?

04:19

Personne interrogée : Cu Profi, contractul a ținut trei ani.

Résultats divergentsVérifié en ligne

« Profi »

Moteurs : profi ×2 · profil ×1 · Profi ×1

Recherche en ligne : une chaîne de supermarchés portant ce nom

Le décompte donnerait « profi ». Vérifié : c’est Profi, une chaîne de supermarchés. À vous de confirmer.

Confirmer ✓Remplacer
4 moteurs · 1 vérification en ligne · 1 à confirmer

Ce qui complique la tâche

Transcrire en roumain : ce qui complique la tâche.

Des accents de part et d’autre de la frontière

Les accents roumain et moldave portent des couches d’emprunts différentes. La combinaison de moteurs suit l’accent que nous entendons.

Liaisons rapides

Les clitiques se collent aux mots dans le débit rapide — là où les outils génériques dérapent.

Noms et lieux

Les entités clés sont vérifiées sur le web ouvert ; ce qui ne peut pas l’être vous est signalé.

01Envoyer02Transcrire03Vérifier seulement les marques04Exporter

Tarifs

Un seul tarif, pour les 27 langues.

À la seconde près, sans arrondiTarif figé à l’envoiFichier en échec jamais facturéDéfaut de qualité grave : cette transcription intégralement remboursée

Voir tous les tarifs →

roumain

$3.00 /h

Facturé à la seconde près — un fichier de 12 minutes coûte 12 minutes.

Essayez sur vos propres entretiens en roumain.

180 minutes offertes avec une adresse professionnelle ou edu ; 60 avec une adresse personnelle.

Commencer gratuitement →

FAQ

À propos de la transcription en roumain.

Notre carnet de tests : roumain