Página de idioma · indonesio
Transcripciones de entrevistas en indonesio en las que sí puedes confiar.
De Yakarta a Makasar: cada palabra dudosa queda marcada para que la confirmes.
En indonesio: $6.00/h · prorrateo al segundo · cada duda marcada
Entrevistador: Pengirimannya biasanya lewat apa?
Persona entrevistada: Lewat Gojek, kalau dekat sampai dalam sejam.
La dificultad
Dónde está la dificultad en indonesio.
Se cuelan las lenguas locales
En las entrevistas en indonesio se cuelan palabras javanesas y sundanesas: se transcriben tal como se oyen y, si hay dudas, quedan marcadas.
Recortes coloquiales
El habla coloquial recorta tidak en nggak y sudah en udah: ahí es donde fallan las herramientas genéricas.
Nombres y lugares
Los nombres van con los tratamientos Pak/Bu: se verifican en la web o quedan marcados.
Precios
Transcribe Cloud: una sola tarifa para los 27 idiomas.
indonesio
$6.00 /h
Paga por uso o suscríbete a un plan mensual.
Prorrateado al segundo: un archivo de 12 minutos cuesta 12 minutos.
Transcribe Local
Varios motores de código abierto transcriben en paralelo en tu propio ordenador (Mac o Windows): la grabación no sale de tu ordenador
27 idiomas, ilimitado para todos, sin gastar tu cuota gratuita
Paso de fusión: gratis con tu propia clave de API, o $1.20/h de tu saldo
Pruébalo con tus propias entrevistas en indonesio.
30 minutos gratis para cada cuenta nueva.
FAQ